¿Por qué certificar mis documentos si quiero estudiar en el extranjero?
Estudiar en el extranjero es una experiencia transformadora que abre puertas a nuevas culturas, conocimientos…
MenúMenú
Errores de traducción millonarios
En el mundo de los negocios internacionales, un error de traducción puede tener consecuencias devastadoras.…
Errores en traducciones legales y cómo evitarlos
En 2018, la mala traducción de una cláusula de confidencialidad en un joint venture sino-mexicano derivó en…
Historia de la traducción: Desde los primeros intérpretes hasta la IA
La historia de la traducción es tan antigua como el lenguaje mismo. Desde los primeros intercambios…
IA en la traducción… ¿llegó para reemplazar a los traductores humanos?
La revolución que ha significado la introducción de la inteligencia artificial (IA) ha cambiado también…
Traducción certificada vs traducción normal
Imagina que presentas un contrato traducido ante un tribunal extranjero y lo rechazan por falta…